«Русские и англичане похожи»
Продлена командировка в Новосибирск Brendan O’brien, бизнес-аналитика проекта Marc&Spenser – International. Его приезд связан с тестированием очередного релиза этого проекта. Конечно, еще рано подводить итоги поездки, но Brendan поделился с нами некоторыми своими впечатлениями.
— Для «Икстенс» и Marc&Spenser это второй опыт «обмена» сотрудниками. Насколько важны и эффективны такого рода командировки для наших компаний?
— Конечно, важны. Личное общение гораздо удобней и эффективней переписки по e-mail или бесед по скайпу, — рассказывает Brendan. — Мнение о команде «Икстенс» после личного знакомства у меня не изменилось – здесь действительно работают высококвалифицированные, компетентные специалисты, уверенные в успехе нашего проекта. Другое дело, что в он-лайн зачастую тяжело понять, почему было реализовано то или иное техническое решение. В личном общении легче и эффективнее объяснить какие-то нюансы, поэтому и сами причины становятся более обоснованными. Мне кажется, мы правильно реализуем этот проект. На начальном этапе, когда только формируются и собираются требования, было важно присутствие вашего специалиста в Лондоне: Надежда Рылова выслушивала и обобщала мнения специалистов Marc&Spenser, помогала перевести пожелания бизнеса на язык технических задач. Сейчас, когда проект на стадии завершения и нужно убедиться, что требования бизнеса реализованы правильно и выполнены максимально эффективно, важно присутствие нашего специалиста у вас – поэтому я и приехал в Новосибирск. Скоро начнется проект по Ирландии, и я надеюсь, что кто-то из «Икстенс» сможет приехать к нам в Лондон.
— Вы впервые в России. Какое впечатление осталось от страны?
— Я видел по карте, что Россия – очень большая страна и теперь же у меня появилась возможность в этом убедиться лично. Я давно хотел попасть в вашу страну, и очень рад, что мне это удалось. Мне понравились русские – доброжелательные люди, на мой взгляд, похожие на нас, англичан. У нас похожее чувство юмора. Мы, как и вы, не навязываем своего общения незнакомым людям. Например, итальянцы, зайдя в лифт стараются заговорить со всеми присутствующими как со старыми знакомыми. И это раздражает. С русскими и англичанами, которые ведут себя более сдержано, мне намного комфортней.
— Самое яркое воспоминание, оставшееся за это время.
— Поездка в одиночку до Красной Площади в Москве – это было целое приключение со счастливым концом: я Красную площадь все-таки нашел. Интересна и моя жизнь в полностью русскоговорящем отеле. Мне пришлось выучить несколько фраз, чтобы общаться с персоналом и заказывать себе еду. Но с питанием случаются сюрпризы – мне регулярно приносят вкусную хорошую еду, но совсем не ту, что я заказывал.